| Manuel de Référence MySQL 4.1 : Version Française <<< |
Jeux de caractères et collation : généralités | Jeux de caractères et collation dans MySQL >>> |
11 Jeux de caractères et Unicode Manuel de Référence MySQL 4.1 : Version Française ->Jeux de caractères et collation : généralités . Jeux de caractères et collation dans MySQL . Déterminer le jeu de caractères et la collation par défaut . Opérations affectées par le support de jeux de caractères. . Support de Unicode . UTF8 pour les meta-données . Compatibilité avec d'autres bases de données . Nouveau format de fichier de configuration de jeux de caractères . Jeux de caractères national . Préparer le passage de version 4.0 en 4.1 . Les jeux de caractères et collation supportés par MySQL. |
11.1 Jeux de caractères et collation : généralitésUn jeu de caractères est un ensemble de symboles et de codes. Une collation est un ensemble de règles permettant la comparaisons de caractères dans un jeu. Pour rendre ces définitions plus concrètes, voici un exemple avec un alphabet imaginaire. Supposons que nous avons un alphabet de 4 lettres : 'A' , 'B' , 'a' , 'b' . Nous assignons à chaque lettre un nombre comme ceci : 'A' = 0, 'B' = 1, 'a' = 2, 'c' = 3. La lettre 'A' est un symbole, le chiffre 0 est le code de 'A' , et la combinaison des quatre lettres et de leur code forme le jeu de caractères . Maintenant, supposons que nous voulions comparer deux chaînes de caractères : 'A' et 'B' . Le plus simple pour cela est de regarder leurs codes : 0 pour 'A' et 1 pour 'B' , et comme 0 est inférieure à 1, nous pouvons dire que 'A' est plus petit que 'B' . Ce que nous venons de faire est une collation pour notre jeu de caractères. la collation est un ensemble de règle, qui se résume à ceci dans notre cas : ``compare les codes''. Cette règle est la plus simple collation binaire .Si nous devons différentier les majuscules des minuscules, nous aurons au moins deux règles : (1) traiter les minuscules 'a' et 'b' comme des équivalents de 'A' et 'B' ; (2) puis comparer leurs codes respectifs. Nous appelons cette règle une collation sensible à la casse . C'est un peu plus complexe que la règle précédente. En réalité, la plupart des jeux de caractères ont de nombreux caractères : ce n'est pas simplement 'A' et 'B' mais des alphabets entiers, ou des systèmes d'écriture orientaux avec des milliers de caractères, incluant des caractères spéciaux et la ponctuation. Dans la vraie vie, une collation a de très nombreuses règles, concernant la sensibilité à la casse ou encore l'insensibilité aux accents (un accent est une marque attachée aux lettres comme le 'ó' ) allemand) et les caractères multiples comme le e dans l'o 'œ' = 'oe' de l'une des deux collations allemandes.MySQL 4.1 peut faire cela pour vous :
|
| << | Jeux de caractères et collation : généralités | >> |
| Manuel de Référence MySQL 4.1 : Version Française | Jeux de caractères et Unicode | Jeux de caractères et collation dans MySQL |